K~~~~Only Human

這首歌是日劇 [一公升的眼淚] 的片尾曲。

MV link: http://www.youtube.com/watch?v=3rAmazEZ3U0

唔知點解，我裝左新既flash player都睇唔到呢個MV，激死。你地睇到嗎？

中段試聽：http://www.sonymusic.com.hk/song/k_onlyhuman.ram
(要先click開啟real player，再click多次等一陣連線）

Only Human (中文翻譯)
詞：小山內舞 曲：松尾潔/田中直
在悲哀的對岸 據說可以找到微笑

在悲哀的對岸 據說可以找到微笑
好不容易到達後
在那裡究竟有什麼在等待我們

並不是為了逃避而踏上旅程
而是為了追尋夢想
在那個遙遠的夏天

縱使因為預見未來而失去鬥志
現在也像逆流而上的孤舟一樣
繼續向前走

在痛苦的盡頭 據說幸福正在等待
我還在尋覓
隨幸福而散落的向日葵

緊握著拳頭等待朝陽來臨
在透紅的手後 眼淚悄然落下

孤獨也能習慣的話 依靠著月光的指引
展開那雙失去羽毛的翅膀高飛
繼續往更遠的地方前進
雨雲散退後 溽濕的路上閃耀生輝
就像在黑暗中引導我的強光
讓我可以更加堅強地繼續前進